fem* voice kollektiv

Songbook
by fem voice kollektiv

EN
fem*voice sound diary is a collection of songs, soundscapes and experiments that were created in the frame of participatory activities and projects of fem*voice kollektiv. Here you can listen to some recording samples and read excerpts of texts that emerged during practice and creation sessions for FLINTAs*.

DE
fem*voice sound diary ist eine Sammlung von Liedern, Klanglandschaften und experimentellen Aufnahmen, die im Rahmen der partizipativen Projekte und Aktivitäten des fem*voice kollektivs entstanden sind.

Hier findest du Hörbeispiele und Textausschnitte, die im Rahmen gemeinsam

er künstlerischer Praxis- und Kreativsessions für FLINTA* entwickelt wurden.

juntas

2024

Juntas,

Cantamos todas juntas

Y ya no te preguntas

Por qué vas a cantar

ENG

“Juntas” is a short song written and composed by Fatima El Kosht, that was practiced in different exercises during fem*voice circle sessions.

DE

„Juntas“ ist ein kurzes Lied, geschrieben und komponiert von Fatima El Kosht, das in verschiedenen Übungen während der fem*voice circle-Sessions gesungen und erprobt wurde.